Autor: Frans Vermeulen Titel: Synoptische Referenz Schriftenreihe Materia Medica Band 1 Homöopathische Arzneien aus dem Tierreich Verlag: Homöopathie & Symbol, Martin Bombhardt www.homsym.de
Eine Rezension von Anne Schadde
Frans Vermeulen, für uns alle ein ein bekannter Name für zuverlässige homöopathische Information. In den Anfängen meiner Praxis war sein erstes Buch über „Kindertypen in der Homöopathie“ eine wichtige Stütze beim Verständnis für die Behandlung von Kindern. Frans Vermeulen hat nie nachgelassen mit der Forschung und dem Sammeln von Arznei-Informationen für die Homöopathen, die sich weiter entwickeln möchten und dazu verlässliche Materia Medica benötigen.
Eine enorme Arbeitsleistung, diesen Fundus an Materia Media zur Verfügung zu stellen. Mit seinem PRISMA „Das Arcanum der Materia Medica ans Licht gebracht“ begann er bereits, die homöopathischen Arzneimittelbilder in einen Zusammenhang mit den Ausgangssubstanzen zu beschreiben. Denn es hat sich seit Hahnemann viel verändert, die Prüfungen wurden verändert, uns steht mehr Wissen zur Verfügung. All dies versuchte Frans Vermeulen, der akribische Forscher, uns in weiteren Nachschlagewerken zur Verfügung zu stellen.
Nun erweitert Frans Vermeulen seine Werke durch einen neuen Zyklus, die Synoptische Referenz, Schriftenreihe Materia Medica, Homöopathische Arzneien, beginnend zuerst mit Band 1, Tierreich. Das Buch wurde aus dem Englischen von Petra Brockmann, einer erfahrenen Kollegin, übersetzt. Bei der Übersetzung ist deutlich die Präzision unserer Sprache zu erkennen.
Frans wählte bewusst das Wort Synopsis, was bedeutet, dass seine Materia Medica eine zusammenfassende Übersicht über eine Arznei darstellt. Aufgrund der vielen Informationen, die in den letzten Jahren die Homöopathie bereicherten, fehlt uns oftmals genau diese Zusammenschau. Wollen wir heute in unserer schnellen Zeit möglichst schnell und präzise eine Arznei verstehen, um sie verschreiben zu können. Gleichzeitig sollte achtsam mit den alten traditionellen Arzneimittelprüfungen und den erweiterten Erkenntnissen der Neuzeit umgegangen werden. Genau diesem Anspruch wird Frans Vermeulen gerecht. Hat er doch viele Jahre geforscht bei den alten und neuen Meistern und dadurch viel homöopathische Erfahrung.
Arzneien aus dem Tierreich sind in unserer bisherigen Materia Medica unterrepräsentiert. Die traditionelle Materia Medica beinhaltet hauptsächlich Pflanzen oder chemische Elemente und die entsprechenden Salze. Hinzu kommt, dass über das Tierreich und die verschiedenen Mittelgruppen in unserer Materia Media viel falsche Informationen kursieren, da bisher nur immer weiter tradiert wurde was der Vor“schreiber“ der Arznei zugeordnet hatte. Dies hat nun Frans Vermeulen korrigiert und natürlich Informationen der neueren Prüfungen seit den 1980er Jahren hinzugefügt.
Das Buch beginnt mit einer spannenden Einführung, der Recherche des Autors über die Durchführung von Hahnemanns Prüfungen um 1830, die nach der 3. und 4. Auflage des Organon durchgeführt wurden, und der folgenden Zeit von homöopathischen Prüfungen und Selbstversuchen bis zur unserer jetzigen Zeit.
Für unseren Praxisalltag sind die Substanzinformationen mit großer Sorgfalt dargestellt, dann die Affinität der Arznei in Bezug auf Anatomie und Physiologie, die Symptome und natürlich die auffallenden, sonderlichen und eigenheitlichen Symptome mit Schlüsselwörtern und evtl. bekannte Themen über die Arznei und kurze Fälle der Kollegen.
Das Buch enthält Informationen von 234 Arzneien auf über 1000 Seiten: Ringelwürmer Insekten: Blattläuse, Fliegen, Flöhe, Heuschrecken, Käfer, Kakerlaken, Läuse, Libellen, Mücken, Schmetterlinge & Motten, soziale Insekten (Apis, Formica etc.) Spinnentiere: Skorpione, Webspinnen, Zecken & Milben Krustentiere, Amphibien Vögel: Raubvögel, Singvögel, Wasservögel Säugetiere: Beuteltiere, Huftiere, Nagetiere, Raubtiere (katzen- und hundeartige) Wassersäugetiere Fische Reptilien Echsen, Krokodile, verschiedene Schlangengruppen und Schildkröten Nesseltiere, Seesterne, Seeigel Mollusken bis hin zu Schwämmen
Martin Bomhardt vom Verlag Homöopathie + Symbol, auch ein sich unermüdlich für die Homöopathie einsetzender Kollege, bietet dieses Buch zum moderaten Preis von € 68 an, eine Bereicherung für die tägliche Arbeit am Patienten.
Bestellung unter: www.homsym.de
Anne Schadde Nymphenburger Str. 122 80636 München www.anneschadde.de